影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
《男孩和苍鹭》是宫崎骏筹备多年的影片,电影灵感来自于小说家吉野源三郎在1937年发表的同名作品,书里讲述的是15岁少年“小哥白尼”,在大学毕业生舅舅的启发与引导下,探索友情、贫富、歧视、霸凌、人与社会、勇气等课题,借此厘清“人之所以为人的价值”。宫崎骏在看完原作小说后深受感动和启发,从而创作出了全新的原创作品。据称,该部动画并不是对原作的直接改编,而是一部全新的“宏大、奇幻”的原创作品。为了完成《男孩和苍鹭》,在2017年10月底宫崎骏宣布回归,并启动了这部动画作品计划。而最开始预计上映时间是2019年,但因制作进度原因不断延期,吉卜力工作室社长星野康二表示“这是工作室迄今为止最大的制作”。
2023海浪电影周以“边界即想象”为年度主题,表达了海浪电影周想要打开人们对实然世界的想象,让生命力越过边界,使生活与创造性艺术彼此流动的主张。
说它遥远,是因为大部分普通人很难接触到剧中的这些案件,了解其中的详情,很多时候公众所能得知的,就是尘埃落定后的一段通告,所以能够有这样一部剧,让普通人可以一窥官场百态,见证正与邪的较量,感受国家对于反腐败斗争的坚定决心,可以说是非常好的。
本届电影节在上海41家影院的50个放映厅,展映全球近450部优秀影片,包括金爵奖入围影片在内,共有世界首映53部,国际首映41部,亚洲首映80部,中国首映76部。首映作品比例的持续上升,反映了上海国际电影节的国际影响力和吸引力稳步强化,这也是上海深入打响“上海文化”品牌的成效。
从预告片来看,该剧故事框架大气磅礴,画面质感十足,服化道精美。既有惊心动魄的战争场面,也有波云诡谲的宫廷权谋和潸然泪下的儿女情长,瞬间就拉满了观众的期待值。而除了精良的制作,本剧的演员阵容同样给作品带来了不小的加成。